【日文繪本】おくはら ゆめ《おしょうがつのかみさま》新年之神

新年到！可惜現在長越大，越沒有過年的氣氛，頂多就像是多了很多天的長假，至於圍爐啊、放炮啊、或是澎湃的年夜飯，已逐漸消失（好吧可能只有我家），所以看看日本人過年都在做什麼？跟著《おしょうがつのかみさま》新年之神 走一回！

掃掃地，擦擦窗，還要把裝飾擺上去，

等待著「新年之神」的到來～

「還沒來啊....」

「真希望他早點來....」

（眼巴巴的翹首盼望中！）

日本人在年前大掃除後，也會在門口做裝飾喔（像是我們的春聯的概念）

門上掛的是注連繩（但這很陽春）

左右兩邊的則是門松（主要是竹跟松組成）

大家也差不多都要到齊了吧！突然變得好熱鬧～

「來了嗎？」

「還沒呢！」

老虎也來了，還帶來新年鏡餅要給大家吃！

就在這時候，鏡餅竟然開了眼！

接著開口說：「修但幾勒～我就是新年之神！」

「哇！！！歡迎新年之神～～～～」

「等你好久了喔！！！」

「歡迎歡迎快請坐！！！」

「坐我旁邊！坐我旁邊！！！」

突然間，從新年之神身上散發出鬆鬆又香香的好味道，

逐漸蔓延開來，大家也跟著開始流口水...

於是，大家先來搗麻糬，

再來，揉揉揉，揉麻糬。

（各位的口水要不要擦一下啊～）

「各位～開動吧～」

「我要開動囉～～～～～」

怎麼這麼Ｑ呢？怎麼這麼軟呢？

麻糬真的好好吃，大家都有不同的吃法喔！

看這配料就知道，可以搭配黃豆粉、紅豆泥、醬油、砂糖，

或是直接丟到湯裡煮著吃！

（天啊大家的吃相也太可愛了吧！！！）

新年還能幹嘛呢？

放人型風箏，打板羽球。

新年還能幹嘛呢？

四人一圈打紙牌。

新年還能幹嘛呢？

窩在暖桌裡邊吃點心邊看紅白。

哎呦威呀～在暖爐旁睡著的小貓也可愛了吧！

新年還能幹嘛呢？

大年初一吃年菜！

新年還能幹嘛呢？

嘿嘿嘿，領壓歲錢最開心！

新年還能幹嘛呢？

大家吃飽睡飽，幸福好！

「哇～滿足啊滿足～」新年之神從鏡餅中咻的現身

「這個鏡餅注入了好多大家滿滿的元氣，現在正是吃他的好時機囉！」

「那麼大家～明年再見啦～」

「新年之神再～見～」

大家雖然都睡在被窩裡，

但雙手似乎在向新年之神說掰掰呢！

最後，還有小猴捎來的信與照片，

原來是新年的時候幫大家拍的喔～

（回頭再看一次，有沒有發現小猴真的都在幫大家紀錄！）

／

常常說日本人過年都要吃麻糬，其實這個麻糬指的就是「鏡餅」，也就是下面這個：

兩個像是白色圓盤相疊的麻糬，這兩個餅大的餅代表太陽，小的餅代表月亮，相疊在一起，象徵著幸福、財富、福德重疊之意。鏡餅的上面會有一個裝飾品，最常見的就是「橘子」，有著世代健康長壽、繁榮昌盛之意！

日本人通常會在 12/28 時開始供奉鏡餅，然後在 1/11 時舉行開鏡餅的儀式，也就是「開鏡餅（鏡開き）之日」！因為日本人相信，鏡餅中寄宿著神明的靈力，全家人在 1/11 時一同祭拜與分食鏡餅，就能在新的一年獲得神明的保佑。

特別要注意的是，打開或分食鏡餅絕對不能使用刀子！！！因為這會讓人聯想到切腹（不吉利），所以大多會用槌子或是直接用手分開，所以才會叫做「開」鏡餅，而不是「切」鏡餅！（照片引用）

假如因為久放而導致裡面的麻糬變硬，那麼只要先放在水中浸泡一下，就可以變軟囉！