【日文繪本】オガワ ナホ(Naho Ogawa)《ナナとミミはぶかぶかひめ》NANA 和 MIMI 是寬鬆公主

不知為何,「奶奶家」總是讓人覺的很神秘,走廊的深處總是有緊閉的房門,或是每次都會快步走過卻從來沒有進去過的房間,以及不敢一個人上去的頂樓,明明奶奶那麼的和善,但為何他家卻有這些暗黑的區域呢XDD 

想要解開奶奶家的謎,我想大家缺少的應該是一個一起探險的夥伴!還好 NANA 和 MIMI 兩姐妹可以幫我們走一回~


NANA 和 MIMI 每次去奶奶家時,
都會到那個秘密的房間去探險。


奶奶家的那個秘密房間很暗,
高大的箱子排排站,就像是迷宮一樣...

「嗚嗚~好重的抽屜啊.....」


抽屜打開了!哇!!!!!
閃閃發亮的連身裙、蕾絲的連身裙...
全部從抽屜裡蹦出來啦!!!!


NANA 和 MIMI 各自換上喜歡的連身裙

NANA:哎呀~真是漂亮呢~
MIMI:你說的沒錯呢~喔呵呵呵呵呵~


接著,兩個穿著大衣裳的小公主,繼續翻箱倒櫃!
這次噴出來的又是什麼的?

閃亮亮的珠寶首飾!!!!!


NANA:哎呀~這些小玩意兒真美呢~
MIMI:你說的沒錯呢~喔呵呵呵呵呵~

(這兩位是啥貴夫人嗎XDD


接著他們又翻出更多又大又不合身的寬鬆配件來搭配,
好大頂的蝴蝶結帽子、好大雙的精緻高跟鞋,
還有好大條的絲巾、好大雙的手套.....



正當兩人在黑暗中玩得不亦樂乎時....

「你剛剛有聽到什麼聲音嗎???」NANA 問
「在櫃子後面!!!!!」MIMI 說


「哇!!!!!!!有鬼!!!!!!」


NANA 和 MIMI 嚇到尖叫,拔腿要逃離,
但太大件的衣服突然變成絆腳石,兩個人都摔倒了!


威~哪裡是鬼!原來是奶奶家的狗狗帕姆啦~

原來,躲在櫃子後面的帕姆也想要一起玩,
長耳朵的身影加上掛在牆上的包包,
像極了張牙裂尺的鬼怪啊!!!!


「出發啦!!!!」

圍上絲巾,帕姆變成兩位寬鬆小公主的神駒,
帶著他們在抽屜車上四處遨遊。


正當玩的不亦樂乎之際,掃興的奶奶開燈進來了XDD

「兩位小公主殿下,下午茶會要準備開始囉~~~」


於是他們轉戰會場,
寬鬆公主 NANA 和 MIMI 與奶奶和帕姆的下午茶趴替
已經開始囉~~~~~~



看完後大家是否有一種既視感的感覺啊!當我們還是小朋友的時候,都會渴望變成大人、裝扮成大人的模樣,殊不知真正長大後,反而懷念起以前傻傻呆呆的時期XD 比起小時候偷穿大人衣服的經驗,我還是對於奶奶家很神祕又恐怖這件事情比較有共鳴~

NANA MIMI 這系列其實有三本,除了這本兩人合體的作品之外,另外兩本則是他們單獨的故事,不過有沒有發現,除了兩位主角之外,狗狗帕姆也很常出現!


蝴蝶頁滿滿的帕姆,原型其實正是作者小川奈穗的狗狗帕姆!


在出版 NANA MIMI 系列(2013 年)之前,帕姆其實已經是一隻高齡狗狗了,小川小姐為了想要將心愛的狗狗以某種方式留存下來,於是就將他畫進故事中,陪伴著兩位小女孩,就像是帕姆從小開始陪伴著她一樣!

看一下真實帕姆的照片,真的長得一模一樣啊(照片引用







順道一提,小川小姐也曾經出版了一本關於台灣旅遊的圖文書《大家好,我是Naho:來自日本插畫家的台北發現》,但已絕版!若是在二手書店看到,請一定要把握收一下喔~



留言

熱門文章