【日文繪本】井上奈奈《せかいねこのひ》世界貓之日

畢業於美術大學的井上奈奈小姐，其實很早就已經出國學習藝術了，並已經在國內海外辦過許多展覽，甚至也來過台灣喔！一開始注意到他是他在 2018 年出版的《くままでのおさらい》精裝特別版獲得 2018 世界最美麗的書銀獎，去年去日本時剛好就在印刷博物館與竹尾的紙廠看過獲獎的書本人，從用紙到裝幀都非常的細膩有特色，讓我開始關注井上小姐的作品！

2 月 22 日是日本的貓之日，4 月 4 日是台灣的貓之日，8 月 8 日則是世界貓之日，在此刻的世界觀裡，貓咪就是這麼的重要，甚至有時候生活喘不過氣時，看看家中慵懶的兩隻貓，內心真的會油然而生「啊～要是我是一隻貓那該多好啊～」的念頭，就跟這一次要介紹的《せかいねこのひ》世界貓之日 裡的大家一樣吧！

ZOOM IN 看一下書名，也是燙亮銀喔！

封面驚呼的貓咪，嘴巴其實是簍空的喊著「喵（Meow）」，往上移動則變成了義大利文的「喵（miagolio）」，原來整個書的內封都是滿滿的各國貓叫聲，跟書名完全呼應！

順道一提，只看書封的每個叫聲周圍的四個三角形，就像是漫畫裡狀聲的符號，其實搭配書皮的貓一起看，那是貓咪的牙齒啦XD

蝴蝶頁繼續延續書封的銀色（還有我超喜歡這個紫色）！

全書只使用了四種特色印刷，包括螢光黃、銀色、紫色跟紅色（再加上紙張本身的白），明明是非常大膽的四個顏色，但全書完全看不出不協調！

接下來除了內容，不妨也注意一下顏色的搭配喔！

故事是這樣的！

一天早晨，人們突然忘記了語言，忘記了文字，竭盡所能地想要發出任何聲音與字詞時，說出來的都是「喵～」

在北極的人也說「喵～」
在美國的人也說「喵～」

在墨西哥的人也說「喵～」
在法國的人也說「喵～」

全世界的人除了「喵～」之外，再也說不出任何詞語！

原本困擾的人們最後做了一個決定：「那就讓我們花一整天的時間來做貓吧！」

於是這一天就變成了「世界貓之日」！

雖然只能發出「喵～」，但還是有些許不同喔！像是：

當肚子餓的時候，就會用尖銳的高音喊出「喵～～～～～～～～～」

當想睡覺的時候，就會低沉的發出「呼嚕.....呼嚕......」

當心情覺得開心時，就會發出「咕嚕咕嚕咕嚕.....」

當心情變得憤怒時，胡亂猛抓一頓也沒有什麼不對！

當你想要跟別人溝通時，只需眨眨眼！

不用上學，不用工作，當然今天也不宜開戰，因為今天是「世界貓之日」啊～

你知道嗎？貓咪總是用他們喜歡的方式來滿足他們一覺好眠！

所以，當我們也從好覺醒來後，就可以出去外面吹著風，看看鳥兒，看看花、看看樹～

這世界就像是個新奇的玩具寶盒啊！

玩耍後，也像貓咪一樣，從尾巴開始舔舔自己，然後是背部、腰、腿，一直到手，然後再去跟朋友們磨蹭磨蹭，打個招呼！

幫自己洗澡完後，就可以抬頭看看天上的月亮！
所有的人看著同樣的月亮，因為今天是「世界貓之日」啊～

祝大家有個好夢！

等到明天一覺醒來，人們又恢復原本自己的語言與詞語，然後不停地對彼此說道：

「昨天真是快樂的一天啊！」

第一次看完後發現：這根本是貓咪版巴別塔的故事吧！當好戰的人類喪失了文字與語言時，大家又變得團結又和平了！當然《せかいねこのひ》的貓咪版本沒有這麼可怕，搭配上選用的美術紙張可能含棉量較高（我猜），讓整本書從文字、內容，到每次的翻頁，都充滿淡淡的溫柔，就像是貓咪摸起來那樣柔順的觸感。

順道一提，封底折口的部分還附上英文翻譯！