【法文繪本】《La galette des rois et reines 》國王皇后餅

１月６日是天主教慶祝耶穌降臨首次顯現的「主顯日」，我沒有什麼宗教信仰，但這幾年都元旦我都會吃國王餅，可能是希望可以討一個新年的好兆頭吧～不知不覺就變成了固定的儀式！

法國的國王餅繪本非常多，但取得有點不易，這本《La galette des rois et reines 》國王皇后餅，來自巴黎親友的贈送與隨性翻譯，一起感受一下法國小朋友的節慶故事！

皇太后奶奶跟孫子說：「誰要是吃到兩個驚喜，就可以帶著皇冠，跟我一起做今年的國王餅喔！」

孫子們：「我！我！我！我！我！」

中選的兩個孫子看著奶奶開始做國王餅，放在一旁的兩枚戒指，就是這一次要放在國王餅中的驚喜喔！

但似乎窗外有人在偷看.....

原來是正在覬覦今年的驚喜的狐狸國王與豹皇后（狐狸腳不冷嗎？

連偷餅也要打扮得像羅賓漢（？

總之他們兩個喜孜孜地把國王餅偷走啦！

「不好啦！！！！！餅不見啦！！！！！」奶奶驚慌衝出來，現場來自各國的國王皇后也嚇到！右邊長得像嚕嚕米的國王被嚇的摔下椅子！

順道一提，這一張跟封面只有兩個地方不一樣：第一是驚恐奶奶的有無，第二是一旁的豬豬服務生的目光方向（大家也跟我一樣無聊的話可以去對照

於是大家開始來找餅！

小不點說：雪地裡有腳步通往森林裡去了！

然後再超人國王的威嚇下，終於逮到這對小偷夫婦！

但此刻小偷夫婦因為餅太大吃太飽，跑不動了.....

找回今年的驚喜戒指，奶奶很開心，決定再重做一個餅！

各位～～～出爐啦！！！

有沒有發現，這個餅的花樣跟上一顆不一樣喔～

然後今年奪冠的是大象國王與小不點喔！！！