【日文繪本】はらぺこめがね《すきやき》壽喜燒
好像沒有人不喜歡吃壽喜燒的吧！壽喜燒的日文寫作「すき焼（や）き」，又叫作「鋤（すき）焼（や）き」，源自於最初的壽喜燒就是在鋤頭上烹煮，因而得此名！台灣常見壽喜燒煮法，幾乎都是洋蔥啊高湯啊一起下，滾了後再加肉加料，但日本的料理方式，反而會先在熱鍋裡丟入牛油後以肉片香煎過，先吃那片肉，接著再陸續放入剩下的肉、料與注入高湯，然後加熱煮滾後開吃！據說前者屬於「關東風壽喜燒」的吃法，後者則為「關西風壽喜燒」，倒是一樣的都是要沾生雞蛋！
講這麼多，無論關東關西風，可以大口吃肉吃菜最重要啊！
但是想吃但是吃不到的時後該怎麼辦呢？
那麼就趕緊打開 はらぺこめがね 的《すきやき》，
跟著小女孩 はらぺこちゃん 與他的小精靈 ぺろ，
穿梭在這個「好好吃」的宇宙間！
一顆好濃稠的金黃色彗星「咻～」的劃過天際。
哎啊！這個山丘怎麼一踩就凹陷，使人難行。
咕溜咕溜～一坨又一坨的咕溜咕溜～
嘿！嘿！嘿！跳過這一塊一塊的連結。
哇～怎麼這麼長～好長好長～
碰！碰！碰！大朵小朵都開花了！
沙沙沙～窸窸窣窣的清爽節奏從天而降！
咕嚕咕嚕咕嚕嚕.....啵啪啵啪.....啾嚕啾嚕.....
熱呼呼冒著泡泡所發出的聲音，好好聽！
啊啦啦～金黃色的慧星爆炸了！這該怎麼辦？？？
那就準備開動吧！！！！！！！！
原本一開始都像各種面貌的宇宙人配料們，最後竟然以這麼「誘人」的姿態大集合，太奸詐了吧！！！！難怪在書的一開始 はらぺこめがね 夫婦就先告知大家：
「當初在做這本書的時候，
我們倆當時肚子非～～～常的餓啊！
所以出現了這麼多的食物！
不過請不要因為它們看起來很好吃，
就忍不住的直接拿起來咬喔～」
沒錯！這張特寫我故意放的！有沒有讓各位隔著螢幕吞口水呀XD
對了～壽喜燒的肉與料吃完後，可別忘了還要加點烏龍麵，或是米飯下去做雜炊喔～
留言
張貼留言